22/11/2013 08h30
Melhor canção brasileira foi, “Esse Cara Sou Eu” do Rei roberto Carlos
UOL
A 14ª O Grammy Latino premia nesta quinta-feira (21), no hotel-cassino Mandalay Bay de Las Vegas, as melhores produções da indústria fonográfica latino-americana do ano.
Concorrendo em cinco categorias, Caetano Veloso foi o brasileiro com mais indicações. O compositor venceu nas categorias de melhor álbum de compositor e de arte em encarte, por seu trabalho mais recente, “Abraçaço” (2012), e ainda concorre a melhor gravação e canção do ano pela música “Um Abraçaço”.
O músico, que realizou um show com Marisa Monte no Rio na quarta, não compareceu para receber os prêmios.
A mesma “Um Abraçaço” acabou perdendo para “Esse Cara Sou Eu” (Roberto Carlos) na categoria de melhor canção brasileira.
Com a música que foi trilha da novela “Salve Jorge”, o cantor também disputa com Caetano na categoria canção do ano.
A cantora e humorista Clarice Falcão, do canal de vídeos Porta dos Fundos, concorre ao prêmio de artista revelação.
Michel Teló, um dos artistas brasileiros de maior destaque no mercado internacional nos últimos anos, conquistou apenas uma indicação, a de melhor álbum de música sertaneja com o disco “Sunset”, mas perdeu para “Ao Vivo em Floripa”, da dupla Victor & Leo.
A música brasileira teve destaque em categorias próprias, como melhor álbum cristão em português, álbum pop contemporâneo brasileiro, álbum de rock, álbum de pagode, álbum de MPB e álbum de música brasileira de raiz.
Um dos fundadores da bossa nova, o músico Roberto Menescal, recebeu o Prêmio à Excelência Musical da Academia Latina da Gravação. A cerimônia aconteceu na véspera da premiação no Hotel Four Seasons, em Las Vegas.
Parte dos prêmios, incluindo os das categorias nacionais, foram entregues em uma pré-cerimônia, marcada pela ausência dos artistas brasileiros premiados, com exceção de Kleber Lucas (melhor álbum cristão em português).
O Grammy Latino teve 48 categorias, uma a mais que no ano passado. Apenas concorreram produções lançadas entre 1º de julho de 2012 e 30 de junho deste ano.
Veja os vencedores e indicados nas principais categorias da premiação:
GRAVAÇÃO DO ANO
Pablo Alborán, “Tanto”
Marc Anthony, “Vivir Mi Vida”
Buika, “La Nave Del Olvido”
Andrés Cepeda, “Lo Mejor Que Hay En Mi Vida”
Natalie Cole Duet With Juan Luis Guerra, “Bachata Rosa”
Santiago Cruz, “Desde Lejos”
Draco Rosa Featuring Ricky Martin, “Más y Más”
Alejandro Sanz, “Mi Marciana”
Caetano Veloso, “Um Abraçaço”
Carlos Vives, “Volví A Nacer”
ÁLBUM DO ANO
Pablo Alborán, “Tanto”
Bajofondo, “Presente”
Miguel Bosé “Papitwo”
Andrés Cepeda, “Lo Mejor Que Hay En Mi Vida”
Natalie Cole, “En Español”
Guaco, “Escultura”
Gian Marco, “Versiones”
Draco Rosa, “Vida”
Alejandro Sanz, “La Música No Se Toca”
Carlos Vives, “Corazón Profundo”
CANÇÃO DO ANO
Roberto Carlos, “Esse Cara Sou Eu”
José Luis Pardo, compositor – Los Amigos Invisibles, intérprete “La Que Me
Gusta”
Jesse & Joy Featuring Mario Domm, “Llorar”
Amaury Gutiérrez, compositor – Andrés Cepeda, intérprete
“Lo Mejor Que Hay En Mi Vida”
Alejandro Sanz, “Mi Marciana”
Ricardo Arjona, “Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja”
Jorge Luis Piloto, compositor – Gilberto Santa Rosa, intérprete, “Si Yo
Fuera Tú”
Syntek feat. Malú, “Sólo El Amor Nos Salvará”
Caetano Veloso, “Um Abraçaço”
Carlos Vives, “Volví A Nacer”
NOVO ARTISTA
A Band Of Bitches
Leslie Cartaya
EliaCim
Clarice Falcão
Jesús Hidalgo
Maluma
Mojito Lite
Gaby Moreno
Quattro
Milton Salcedo
MELHOR ÁLBUM VOCAL POP CONTEMPORÂNEO
Miguel Bosé, “Papitwo”
Draco Rosa, “VidA”
Alejandro Sanz, “La Música No Se Toca”
Syntek, “Syntek”
Julieta Venegas, “Los Momentos”
MELHOR ÁLBUM VOCAL POP TRADICIONAL
Andrés Cepeda, “Lo Mejor Que Hay En Mi Vida”
MELHOR INTERPRETAÇÃO URBANA
Alexis y Fido, “Rompe La Cintura”
Elvis Crespo Featuring Fito Blanko, “Pegaíto Suavecito”
Illya Kuryaki & The Valderramas, “Amor”
Pitbull Featuring Papayo, “Echa Pa’llá (Manos Pa’rriba)”
Mala Rodríguez, “Quien Manda”
MELHOR ÁLBUM DE ROCK
La Vida Bohème, “Será”
MELHOR ÁLBUM POP/ROCK
Beto Cuevas, “Transformación”
MELHOR CANÇÃO DE ROCK
Vicentico, “Creo Que Me Enamoré”
MELHOR ÁLBUM DE COMPOSITOR
Caetano Veloso, “Abraçaço”
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CLÁSSICA
Nelson Freire, “Brasileiro”
MELHOR COMPOSIÇÃO CLÁSSICA CONTEMPORÂNEA
Carlos Franzetti, “Zingaros”
MELHOR ARTE DE CAPA
Caetano Veloso, “Abraçaço”
MELHOR ENGENHARIA DE SOM PARA UM ÁLBUM
Kany García, “Kany García”
Categorias brasileiras
MELHOR ÁLBUM CRISTÃO (EM PORTUGUÊS)
Kleber Lucas, “Profeta Da Esperança”
MELHOR ÁLBUM POP CONTEMPORÂNEO BRASILEIRO
Seu Jorge, “Músicas Para Churrasco Vol. 1 Ao Vivo”
MELHOR ÁLBUM DE ROCK BRASILEIRO
Jota Quest, “Ao Vivo: Rock In Rio”
MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/PAGODE
Alexandre Pires, “Eletrosamba – Ao Vivo”
MELHOR ÁLBUM MPB
Maria Rita, “Redescobrir – Ao Vivo”
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA
Victor & Leo, “Ao Vivo em Floripa”
MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA BRASILEIRA DE RAIZ
Vários, “Salve Gonzagão 100 Anos”
MELHOR CANÇÃO BRASILEIRA
Roberto Carlos, “Esse Cara Sou Eu”
